便宜好康大補帖

主要設施

• 多語服務人員

鄰近景點

• 東寺 (2.2 公里)
• 伏見稻荷大社 (4 公里)
• 京都塔 (4.1 公里)
• 桂離宮 (4.2 公里)
• 東本願寺 (4.5 公里)

工商時報【黃俊榮】

由台灣區工具機暨零組件工業同業公會（TMBA）所舉辦的「台灣國際工具機展」（TMTS） 創立於2010年，發展至今已成為亞洲地區最重要的金屬加工展覽之一，每屆所吸引的參展人數不斷破記錄，目前是台灣參觀人數最多的工具機展，展出主題與展出產品內容直接反映台灣的工業發展進程，受到全球矚目。該公會名譽理事長卓永財博士，除了是自動化產業的先驅外，也致力於推動台灣產業升級，在這次的TMTS展前專訪中，卓名譽理事長特別對TMTS展與工具機產業表達了關切與期待，期許全體從業人員都能以開放的心態，迎接新時代的挑戰。

卓名譽理事長表示，TMTS是一個從無到有的工具機展，一路上蓽路藍縷。

在過去的6年來，TMTS的展出內容反映出台灣工具機的產業生態變遷。以2016年度來說，首次有量產型五軸機的展示，這代表了台灣工具機業者在技渡假訂房術上的成長，是台灣工具機產業的一大躍進。

在TMTS上展示的五軸機，不論是AC軸、AB軸或C軸，供應商在設計減速結構時已揚棄蝸桿蝸輪系統，以歐系的直驅馬達代替。傳統的蝸桿蝸輪減速機因為機械結構的問題，使用約1年後會有背隙產生，造成誤差等問題。直驅馬達可以有效解決這個困擾。此外，相較於以往對進口品的倚賴，2016年度首次有國產直驅馬達AC軸與C軸安裝在工具機上，這是台灣業者集體努力的成就。

以中國大陸為主要出口市場的台灣工具機業，2016年1到8月因內地需求減緩，泛用機的銷售受到明顯的衝擊。對此，卓理事長表示，雖然整體需求下滑，但是台灣供應商仍有可為之處。當前的目標，是要加速工具機產業的轉型升級、主動尋找新的加工應用領域，並持續關注競爭對手，努力發展能替代競爭對手的產品。

「以大陸市場來說，許多製造業者需要的不再只是單機，更需要自動化配備。市場的需求在哪，我們就推出符合需求的高附加值服務。台灣工具機廠可以提供他們智慧機器，做到單站自動化，不必為了整線而整線，光是單站，在許多領域中就能夠有很實用的效果。」卓名譽理事長如此分享。

工業感知器

邁向4.0關鍵

被問到時下最夯的工業4.0議題，卓名譽理事長首先提到台灣的智慧製造與工業感知器的發展，並分析了四個與4.0議題有關的努力方向：智慧製造、機器人、物聯網、潔淨生產。這四個方向是一個虛實整合、軟硬兼備的製造概念。製造設備要加裝感知器，才能在生產過程中收集有意義的數據，再透過物聯網對數據進行分析，最後達到潔淨生產的目標，體現工業4.0的精神。因此，適性的工業感知器是當前台灣工具機業者邁向4.0個關鍵。

2016年8月底，台灣智慧自動化（TAIROA）、台灣區工具機暨零組件工業同業公會（TMBA）、台灣半導體產業協會（TSIA）、國際半導體產業協會（SEMI）等四大產業機構共同制訂了合作方案，簽署了「TSIA、TAIROA、TMBA、SEMI協會跨業結盟合作備忘錄」。台灣業者們共同努力，透過與頂尖機構的合作，將消費性IC轉移為工業IC，應用在製造業的領域中。這次的TMTS展，以上所提到的四大領域都有完整的展出，並有整合應用，全球買主來到台灣的TMTS展時，即可看到台灣的工具機業者在智慧製造上的實際應用。

智造時代來臨

大家都受精品旅館惠

作為全球自動化產業的先驅，卓名譽理事長不免常被問到智慧自動化及未來勞工的就業問題：當工業自動化普及的時代來臨，產業勞工何去何從？他回應，自己以前每周工作六天，一天12小時；但是在電腦普及後，社會並沒有因為電腦的普及而發生大規模的失業問題。反而因為電腦幫助了人們的工作附加價值，所以勞工的工時逐漸縮短，效率不斷提升。台灣社會就是在這個趨勢下，造就了製造業升級、服務業興起的蓬勃榮景。

卓名譽理事長認為，未來的機會也潛藏在智慧製造這個演化中的趨勢。「當社會上每個人的工作效率都因為智慧製造而獲得提升，人們會有更多的資源從事工作以外的其他活動，這樣的趨勢會繼續推動社會往前。」

卓名譽理事長期勉勵工具機的從業人員，以開放的心態與積極的態度來面對新時代的挑戰，透過提升自己的工作附加價值，與自動化及智慧製造的趨勢共生，可以為台灣開創更好的機會與更完善的社會發展。更多展覽資訊請洽www.tmts.tw。

經貿政委鄧振中昨表示，倘若美國退出跨太平洋夥伴協定（TPP），我國需加強與各貿易夥伴建立更緊密的雙邊經貿關係，亞太經合會（APEC）期間我代表團也將與各國交換美大選後國際局勢動向，作為研擬經貿戰略的參考。據了解，總統府國安單位也已針對美國亞洲戰略、台灣經貿戰略進行沙盤推演。

歐巴馬白宮官員透露TPP生變，規模達28兆元區域貿易協定，將少了美國這塊占比6成的拼圖。長期關注國際經貿的鄧振中認為，WTO多邊貿易協定要重新活躍很困難，未來區域貿易協定的下一步值得關注。



if (typeof (ONEAD) !== "undefined") { ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || []; ONEAD.cmd.push(function () { ONEAD_slot('div-inread-ad', 'inread'); }); }





如果TPP不玩了，RCEP（區域全面經濟夥伴關係框架協定）是否取而代之？鄧振中說，RCEP目前進度仍不明朗，因最近一次在菲律賓的部長級會議，各國無法如期在今年底達成共識，擬延一年至明年底才能達成協議，主因RCEP各國都爭取例外規定，不像TPP少有例外規定。

若區域貿易協定仍有發展空間，鄧振中說，我國不可放棄，需積極爭取，惟TPP一旦破局，美一定加強與各國發展雙邊關係，因此我國必須更強化與貿易夥伴的雙邊經貿關係。他說，貿易對美國發展畢竟有利，像蘋果及微軟在國際市場銷售比國內市場大，美仍需和各國加強貿易關係。

鄧表示，未來美國在亞洲戰略，尤其美中關係、美俄關係發展最受矚目；另美中貿易戰爭是否一觸即發也值得關注，在祕魯舉行APEC期間，有機會與21國經貿外交人員及領袖會面，可以和各國交換美大選後國際新局勢看法，收集國際意見，供我國研擬未來經貿戰略政策參考。

(中國時報)





▲胡金龍。（圖／記者季相儒攝）

記者王真魚／桃園報導

義大犀牛25日以10比9險勝中信兄弟，中止總冠軍賽10連敗（含興農前身），兄弟一度以6比1領先，沒想到在5局因守備亂了陣腳，犀牛灌7分奠定勝基，擊出追平安的胡金龍賽後直呼：「怎麼打怎麼漏耶，太扯了，但還是治不了林智勝，他太厲害了。」

林智勝此役單場3響砲，是中職史上第1人，不過因張志豪、王勝偉5局下接連失誤，兄弟最後遭到逆轉，林智勝3響砲成空響，回到桃園開轟的高國輝也說：「智勝真的太誇張，平常季賽也沒有在打3響砲的。」

5局下從兄弟後援投手林煜清手中擊出追平安，胡金龍說：「林煜清其實投得很好，只是對方發生失誤，氣勢剛好在我們這邊，還有機會逆轉。」

這一勝得來不易，胡金龍直呼：「終於止敗了，腦細胞死好多，接下來要順順地打，一場一場來，穩穩拿下來最重要。」

不只打擊建功，胡金龍也有美技演出，但他謙虛地說：「還可以啦，那是球找手套。」



?接收更多 賽事，歡迎加入《ET好棒棒》粉絲團





Tango No Yuyado Ebisuya - 京都 推薦, Tango No Yuyado Ebisuya - 京都 討論, Tango No Yuyado Ebisuya - 京都 部落客, Tango No Yuyado Ebisuya - 京都 比較評比, Tango No Yuyado Ebisuya - 京都 使用評比, Tango No Yuyado Ebisuya - 京都 開箱文, Tango No Yuyado Ebisuya - 京都推薦, Tango No Yuyado Ebisuya - 京都 評測文, Tango No Yuyado Ebisuya - 京都 CP值, Tango No Yuyado Ebisuya - 京都 評鑑大隊, Tango No Yuyado Ebisuya - 京都 部落客推薦, Tango No Yuyado Ebisuya - 京都 好用嗎?, Tango No Yuyado Ebisuya - 京都 去哪買?

• 自助旅行 京都諾庫飯店 - 京都蜜月旅行
• 飯店訂房網推薦 貝樂斯玫瑰潘休飯店 - 慶州自助旅行@E@
• 住宿優惠信用卡 綠宿屋旅館 - 青年旅舍 - 東京自助旅遊
• 住宿優惠網 聖水安蒂酒店 - 首爾促銷@E@